Send this phrase
Dominican Republic slang locals actually use
Tap a phrase, guess what it means, and send it to someone who should know.
¿Qué lo qué?What's up? (most common greeting)KlkWhat's up? (text slang for 'qué lo que')Dime a verTell me / let's seeDiacheDamn / wow (mild expletive)TíguereStreet-smart person / hustlerMi llaveMy key / my buddyJevi/JevaBoyfriend/girlfriendGuapoTough guy / brave (not handsome)PanaFriend / buddySocioBuddy / partnerChamaquitoLittle kidMami/PapiGirl/Guy (term of address)CuartoMoney (lit. 'quarter')GrajoWork / hustleChepaLuck / lucky breakMangúMashed plantains (national dish)ColmadoCorner storeConchoShared taxiBanderaRice, beans & meat (national plate)YaniquequeFried dough snackMorir soñandoOrange juice & milk drinkTú ta'You are (from 'tú estás')Tú sabeYou know (from 'tú sabes')TatoOkay / alrightTranquiRelax / chillChinA little bitUn fríaA cold beerVainaThing / stuff (very versatile)ChévereCool / niceFeoBad / ugly situationJodíoScrewed / in troubleAcabaoExhausted / finishedArrebataoHyped up / out of itRajarTo drive fast / to go quicklyMatarTo look amazing (lit. 'to kill')Dar bandaTo ignore someoneCoger luchaTo worry about somethingDar cotorraTo chat / talk a lotChin chinCheers / toastPariguayoLoser / boring personFigureoShowing off / posingTigueraStreet-smart moveDejarla morirLet it go / forget about itDar un bocheTo scold someoneYeyoFainting / panic attackFuñirTo break / to ruinVacanoCool / awesomePasolaMotorbikeFrío fríoPopsicle / ice pop