Send this phrase
Mexico slang locals actually use
Tap a phrase, guess what it means, and send it to someone who should know.
¡Órale!Right on! / Wow! / Let's go!¿Qué onda?What's up? / What's going on?¡No manches!No way! / You're kidding!¡Híjole!Oh man! / Wow!ÁndaleCome on / That's right / Hurry upGüeyDude / ManCuateBuddy / PalCarnalClose friend / brotherCompaBuddy (from 'compadre')Morro/MorraKid / young personChavo/ChavaGuy / GirlFresaPreppy / Snobby personNacoTacky / UncouthLanaMoney (lit. 'wool')FeriaMoney / changeChambaWork / JobChambearTo workJalarTo work / to pullChelaBeerCaguamaLarge beer bottleAntojitoStreet food snackChupeDrinking / boozeCrudaHangoverCotorrearTo chat / to flirtChingarTo mess with / bother (vulgar)RajarseTo back out / chicken outEchar la huevaTo laze aroundPistearTo drink (alcohol)TragarTo eat a lotChidoCool / AwesomePadreCool / Great (lit. 'father')NetaFor real / TruthGachoBad / ugly / meanChafaCheap / low qualityChingónAwesome / badass (vulgar)MandePardon? / Yes? (polite)AguasWatch out! (lit. 'waters')SaleOkay / DealSimónYes / YeahNelNo / NahA pocoReally? / No wayPedoProblem / drunk / fartDesmadreMess / chaos / funBroncaProblem / fightRolloStory / thing / vibeCodoCheap / stingy (lit. 'elbow')ChismeGossipNeta del planetaAbsolute truthDar el aviónTo ignore someoneEchar porrasTo cheer someone on